Индия: БУУнун Башкы Ассамблеясынын 75-сессиясында Премьер-министр Модинин кайрылуусунун толук тексти | India News

0 0

Башкы Ассамблеянын Урматтуу Президенти. 1.3 миллиарддан ашык Индиянын элинин атынан. Ар бир мүчө-өлкөнү куттуктагым келет. Бириккен Улуттар Уюмунун 75 жылдыгына карата. Индия БУУнун негиздөөчү мүчөлөрүнүн бири экендиги менен сыймыктанат. Ушул тарыхый окуяга байланыштуу, мен бул глобалдык платформага Индиянын 1.3 миллиард элинин сезимдери менен бөлүшүү үчүн келдим.
Урматтуу
1945-жылдагы дүйнө азыркы дүйнөдөн кыйла айырмаланды. Дүйнөлүк кырдаал, булактар-ресурстар, көйгөйлөр-чечимдер; баары таптакыр башкача болчу. Натыйжада, глобалдык бакубаттуулук максатында түзүлгөн мекеменин формасы жана курамы ошол мезгилдеги өкүм сүргөн кырдаалга туура келген. Бүгүн биз таптакыр башка доордо турабыз. 21-кылымда биздин учурубуздун жана биздин келечегибиздин талаптары жана кыйынчылыктары мурунку жылдардан кыйла айырмаланат. Демек, бүгүнкү күндө эл аралык коомчулук алдында абдан маанилүү бир суроо турат: 1945-жылдагы өкүм сүргөн кырдаалда түзүлгөн мекеменин мүнөзү бүгүнкү күндө дагы актуалдуубу? Эгерде кылым өзгөрсө, биз өзгөрбөсөк, анда өзгөрүүлөрдү алып келүү үчүн күч алсыз болуп калат. Бириккен Улуттар Уюмунун акыркы 75 жылдыгына баа берсек, бир нече жетишкендиктерге күбө болобуз
Бирок, ошол эле учурда, Бириккен Улуттар Уюму үчүн ички инспекциянын олуттуу зарылдыгын белгилеген бир нече учурлар бар. Үчүнчү дүйнөлүк согуштан ийгиликтүү кутулдук деп айтса болот, бирок бир нече согуш жана көптөгөн жарандык согуштар болгонун тана албайбыз. Бир нече теракттар дүйнөнү дүрбөлөңгө салып, кан төгүүлөр болду. Бул согуштарда жана кол салууларда өз өмүрүн жоготкон адамдар сиз жана мен сыяктуу адамдар болгон. Бул дүйнөнү башкача жол менен байыткан миңдеген балдар бизден эрте кетишти. Ошентип, көптөгөн адамдар аманат каражаттарынан айрылып, үй-жайсыз качкын болуп калышты. Ошол мезгилдерде Бириккен Улуттар Уюмунун аракеттери жетиштүү болдубу же бүгүнкү күндө дагы бул аракеттер жетиштүүбү? Акыркы 8-9 айда бүткүл дүйнө Коронанын глобалдык пандемиясына каршы күрөшүүдө. Пандемияга каршы биргелешкен күрөштө Бириккен Улуттар Уюму кайда? Анын натыйжалуу жообу кайда?
Урматтуу
Жооптордогу, процесстердеги, Бириккен Улуттар Уюмунун мүнөзүндөгү реформа учурдун талабы. Бириккен Улуттар Уюмунун Индияда көрсөткөн ишеними жана урматтоосу теңдешсиз экендиги чындык. Бирок Индиянын эли Бириккен Улуттар Уюмунун реформалары аяктоосун көптөн бери күткөнү дагы чындык. Бүгүнкү күндө Индия эли бул реформа процесси өзүнүн логикалык жыйынтыгын чыгарабы деп тынчсызданып жатышат?
Индия Бириккен Улуттар Уюмунун чечим кабыл алуу структураларынан канча убакытка чейин четтетилет? Дүйнөнүн эң ири демократиясы болгон өлкө, Дүйнө калкынын 18% дан ашыгы, жүздөгөн тилдери, жүздөгөн диалектилери, көптөгөн секталары, көптөгөн идеологиялары бар өлкө, лидер болгон өлкө Кылымдар бою глобалдык экономика, ошондой эле жүздөгөн жылдар бою чет өлкөлүк бийлик жүргүзүп келген экономика.
Урматтуу
Күчтүү болсок, биз дүйнөнү убара кылган жокпуз; биз алсыз болгондо, биз дүйнөгө оорчулук келтирген жокпуз.
Урматтуу
Айрыкча, ошол өлкөдө болуп жаткан өзгөрүүлөр дүйнөнүн көпчүлүк бөлүгүнө таасир эткенде, өлкө качанга чейин күтүшү керек эле?
Урматтуу
Бириккен Улуттар Уюму негиздеген идеалдар Индияга окшош жана өзүнүн фундаменталдык философиясынан айырмаланбайт. Васудхайв Кутумбакам, дүйнө жүзү бир үй-бүлө деген сөздөр Бириккен Улуттар Уюмунун ушул залында көп жаңырды. Биз бүт дүйнөгө бир үй-бүлөдөй мамиле жасайбыз. Бул биздин маданияттын, мүнөздүн жана ой жүгүртүүнүн бир бөлүгү. Бириккен Улуттар Уюмунда да Индия ар дайым дүйнөнүн жыргалчылыгына артыкчылык берип келген. Индия өзүнүн эр жүрөк аскерлерин 50гө жакын тынчтык миссиясына жиберген өлкө. Индия - тынчтыкты орнотуу учурунда эң көп сандаган эр жүрөк аскерлерин жоготкон өлкө. Бүгүнкү күндө ар бир индиялык Индиянын Бириккен Улуттар Уюмундагы салымын көрүп, Бириккен Улуттар Уюмундагы Индиянын кеңейтилген ролун аткарууга умтулат.
Урматтуу төрага
Индия тарабынан "Зордук-зомбулуктун эл аралык күнү" жана 02-июнда "Эл аралык Йога күнү" демилгеленген. Ошо сыяктуу эле, табигый кырсыктарга туруштук бере турган инфраструктура боюнча Коалиция жана Эл аралык Күн Альянсы Индиянын аракеттеринин натыйжасында бүгүнкү күндө реалдуу болуп саналат. Индия өзүнүн жеке кызыкчылыгын эмес, бүтүндөй адамзаттын кызыкчылыгын ойлоп келген. Бул философия ар дайым Индиянын саясатынын кыймылдаткыч күчү болуп келген. Индиянын Коңшулук Биринчи Саясаты биздин Чыгыш саясатыбыздан, Аймактагы Бардыгы үчүн Коопсуздук жана Өсүш идеясынан жана Индия Тынч океан аймагына болгон мамилебизден ушул философиянын көз караштарын байкоого болот. Индиянын өнөктөштүгү дагы ушул принципти жетекчиликке алат. Индиянын бир мамлекетке карата жасаган ар кандай достук мамилеси башка бирөөгө каршы келбейт. Индия өнүгүү өнөктөштүгүн чыңдаганда, өнөктөш өлкөнү көз каранды же бактысыз кылуу ниетинде эмес. Өнүгүү тажрыйбабыз менен бөлүшүүдөн эч качан тартынган жокпуз.
Урматтуу
Индиянын фармацевтикалык индустриясы азыркы учурдагы өтө оор пандемия учурунда дагы 150дөн ашуун өлкөгө эң керектүү дары-дармектерин жөнөтүп турган. Дүйнөнүн эң ири вакцина өндүрүүчү өлкөсү катары, мен бүгүнкү күндө дүйнөлүк коомчулукка дагы бир жолу ишендиргим келет, Индиянын вакцина өндүрүү жана жеткирүү мүмкүнчүлүгү ушул кризиске каршы күрөшүүдө жалпы адамзатка жардам берет. Биз Индиядагы жана биздин коңшубуздагы 3-фазалык клиникалык сыноолор менен алдыга жылып жатабыз. Индия бардык өлкөлөргө вакциналарды жеткирүү үчүн суук чынжырын жана сактоо мүмкүнчүлүктөрүн жогорулатууда жардам берет.
Урматтуу
Кийинки жылдын январь айынан баштап Индия дагы Коопсуздук Кеңешинин туруктуу эмес мүчөсү катары өз милдетин аткарат. Индияга ушул ишенимди көрсөткөн биздин бардык мекендештерибизге терең ыраазычылыгымды билдирем. Биз эң ири демократиянын кадыр-баркын жана тажрыйбасын бүткүл дүйнөнүн жыргалчылыгы үчүн колдонобуз. Биздин жолубуз адамзаттын жыргалчылыгынан Дүйнөнүн жыргалчылыгына барат. Индия ар дайым тынчтыкты, коопсуздукту жана гүлдөп-өнүгүүнү колдоп сөз сүйлөйт. Индия адамзаттын душмандарына, адам баласына жана адамзат баалуулуктарына - терроризмге, мыйзамсыз курал-жарактын, баңгизаттын контрабандасына жана арам акчаны адалдоого каршы үнүн көтөрүүдөн тартынбайт. Индиянын маданий мурасы, каада-салты, миңдеген жылдык тажрыйбасы өнүгүп келе жаткан өлкөлөр үчүн ар дайым жакшы ордуна келет. Индиянын тажрыйбасы, өйдө-ылдый жолу менен Индиянын өнүгүү сапары дүйнөлүк жыргалчылыкка карай жолду бекемдейт.
Урматтуу
Акыркы бир нече жылда, Реформа-Пре-Трансформация мантрасынан кийин Индия миллиондогон жарандарынын жашоосунда трансформациялоо үчүн көп күч-аракет жумшады. Бул тажрыйбалар дүйнөнүн көптөгөн өлкөлөрү үчүн биз сыяктуу эле пайдалуу. 400-4 жылдын ичинде 5 миллион адамды банк тутумуна кошуу оңой иш болгон жок. Бирок Индия муну жасай алаарын далилдеди. 600-4 жылдын ичинде 5 миллион адамды ачык дефекациядан бошотуу оңой болгон жок. Бирок Индия ага жетишти. 2-3 жылдын ичинде 500 миллиондон ашуун адамга акысыз саламаттыкты сактоо кызматтарын көрсөтүү оңой болгон жок. Бирок Индия муну жасай алды. Бүгүнкү күндө Индия Санарип транзакцияларынын лидерлеринин бири. Бүгүнкү күндө Индия өзүнүн миллиондогон жарандарына санариптик мүмкүнчүлүктү камсыз кылуу менен мүмкүнчүлүктөрдү жана айкындуулукту камсыз кылууда. Бүгүнкү күндө Индия 2025-жылга чейин кургак учуксуз Индия үчүн ири өнөктүктү ишке ашырып жатат. Бүгүнкү күндө Индия 150 миллион айылдык үй-бүлөлөргө түтүкчөлөрүн ичүүчү суу менен камсыз кылуу программасын ишке ашырууда. Жакында Индия өзүнүн 6 Лак айылын кең тилкелүү оптикалык була менен туташтыруу боюнча эбегейсиз зор долбоорду баштады.
Урматтуу
Пандемиядан кийинки мезгилдеги өзгөрүлгөн шарттарда биз "Өзүнө өзү ишенген Индия" көз карашы менен алдыга жылып жатабыз. Өзүнө-өзү ишенген Индия Дүйнөлүк экономика үчүн күчтү көбөйтүүчү күч болот. Бүгүнкү күндө бардык схемалардын артыкчылыктарын өлкөнүн ар бир жаранына жайылтууда эч кандай басмырлоонун болбошу камсыздалууда. Индияда Аялдар ишкердигин жана Лидерликти илгерилетүү боюнча масштабдуу аракеттер көрүлүп жатат. Индиялык аялдар бүгүнкү күндө дүйнөдөгү эң ири Микро каржылоо схемасынын ири бенефициарлары болуп саналат. Индия аялдарга кош бойлуулук жана төрөт боюнча 26 жумалык өргүү берилүүчү өлкөлөрдүн бири. Трансгендерлердин укуктары, ошондой эле зарыл болгон Юридикалык реформалар аркылуу камсыздалууда.
Урматтуу
Прогресске карай сапарында Индия дүйнөдөн үйрөнүүнү, ошондой эле дүйнө жүзү менен өз тажрыйбасын бөлүшүүнү каалайт. 75 жылдыгына карата Бириккен Улуттар Уюму жана ага мүчө өлкөлөр бул улуу институттун актуалдуулугун сактап калууга бекем милдеттенме алат деп ишенем. Бириккен улуттардагы туруктуулук жана Бириккен Улуттар Уюмунун ыйгарым укуктары дүйнөнүн жыргалчылыгы үчүн өтө маанилүү. Бириккен Улуттар Уюмунун 75 жылдыгына байланыштуу, дагы бир жолу дүйнөнүн жыргалчылыгы үчүн өзүбүздү арноого убада берели.
Рахмат сага

Бул макала биринчи жолу (англис тилинде) https://timesofindia.indiatimes.com/india/full-text-of-pm-modis-address-at-75th-un-general-assembly-session/articleshow/78336511 жарыяланган .cms

Комментарий калтыруу

Сиздин электрондук почта дареги жарыяланбайт.