Нипси Hussle кантип Эритреялык америкалыктар ми илхам кылган - эл

Par Master Tesfatsion | Special To The Washington Post

Je me suis assis dans l'avion pour combattre les larmes aux yeux, regardant mon téléphone alors que les messages que j'avais manqués alors que j'étais dans les airs ont finalement été livrés. Puis j'ai regardé le maillot de baseball érythréen que je portais, complètement incrédule.

Nipsey Hussle était décédé.

Il était largement connu comme un sous-produit de Crenshaw, un quartier du sud de Los Angeles, grâce à son affiliation à un gang, sa substance lyrique et ses efforts communautaires. Mais alors que LA et la grande communauté hip-hop pleurent sa mort tragique XCHARX Hussle a été tué devant son magasin, le Marathon Clothing, le 31 mars XCHARX la communauté érythréenne est également affligée par la perte de notre frère.

LOS ANGELES, CA XCHARX 01 AVRIL: Les gens agitent le drapeau de l’Érythrée en lXCHARXhonneur du pays dXCHARXorigine du rappeur Nipsey Hussle, âgé de 33 ans, alors quXCHARXils se rassemblent pour le pleurer le 1er avril 2019 à Los Angeles, en Californie. LXCHARXartiste nominé aux Grammy Awards a été abattu en plein jour il y a deux jours devant le magasin The Marathon Clothing quXCHARXil a fondé en 2017 le jour où il devait rencontrer le responsable de la police de Los Angeles pour discuter des moyens de mettre fin à la violence des gangs. (Photo de David McNew / Getty Images)

C’est parce que le rappeur nommé aux Grammy est également un sous-produit de l’Érythrée, un petit pays d’Afrique de l’Est comptant environ 5 millions d’habitants. Hussle, né Ermias Asghedom, était lié à lXCHARXÉrythrée par son père, Dawit Asghedom, qui y passa ses 20 premières années et racontait lXCHARXhistoire de son fils.

Annexé par lXCHARXempereur éthiopien Haile Selassie en 1962, Eritrea passa la trois prochaines décennies luttant pour son indépendance. Bien que l’Éthiopie ait reçu l’appui des États-Unis, de l’Union soviétique et d’Israël, l’Érythrée a triomphé en 1991. Cette victoire insurmontable demeure un signe d’honneur pour les Érythréens, inspirant une mentalité d’autosuffisance et de résilience inspirée par Hussle. [19659008] XCHARXD’être dépassé en nombre et d’être contre les superpuissances, de sortir victorieux et d’être autosuffisant après le fait et indépendant dans un pays qui croit en l’autosuffisance et en construisant à partir de rienXCHARX, a déclaré Hussle lors d’un entretien avec Eri-TV l’année dernière , une chaîne de télévision publique érythréenne. «C’est similaire à ce que je défends dans la musique en empruntant les marches et en faisant le long chemin basé sur l’intégrité, l’autosuffisance et la conscience de la manière dont prendre de la documentation peut vous paralyser. Souffrant à travers le processus pour une plus grande image. Je suis fier, fier et un peu obligé de conserver la même intégrité dans mon espace. »

Hussle a effectué son premier voyage en Érythrée en 2004, où il est resté trois mois, puis y est retourné lXCHARXannée dernière. la sortie de son album «Victory Lap», nominé aux Grammy Awards. Il a décrit son premier voyage comme un bouleversant, parlant franchement et ouvertement de lXCHARXexpérience américaine érythréenne auprès de personnalités de la radio et donnant à ce pays une plate-forme sans précédent. 19659003] «Une grande partie de ce que je suis, jXCHARXai compris une fois que jXCHARXai dépassé [to Eritrea]», a déclaré Hussle lXCHARXannée dernière dans «Ebro In the Morning» de Hot 97. «Qui je pensais être naturellement, une partie de ma personnalité et quoi Je mXCHARXintéressais à ce qui est lié au côté de mon père. »

Pour les Américains érythréens, Hussle est devenu notre porte-drapeau. Il était le visage d’un pays invisible peu représenté dans les principaux médias américains – il reste constamment dans l’ombre de l’Éthiopie en raison de la culture et des traditions similaires de ce pays. Il était le tissu conjonctif qui touchait tous les sous-groupes américains érythréens: des marchands ambulants influencés par leur environnement aux travailleurs sociaux qui tentaient d'améliorer leurs communautés et aux artistes qui souhaitaient être entendus.

Il utilisa lXCHARXanalogie dXCHARXun marathon, ajustement. pour un pays synonyme de coureurs de fond de classe mondiale, dans sa marque de musique et de vêtements, afin de refléter sa croissance en tant qu’artiste indépendant de premier plan, entrepreneur et humain au cours des 14 dernières années. Il a servi de bande-son à une diaspora accablée par le dangereux voyage de ses parents pour émigrer aux États-Unis, tentant de faire en sorte que ce sacrifice ne meure pas en vain. Il nous a fait croire que nous pouvions sortir du logement à faible revenu et réussir dans une économie capitaliste injuste qui récompense trop souvent le privilège au-dessus de lXCHARXéthique du travail.

«Il nous a tous inspirés», a déclaré Nat Berhe, président de la NFL, américain érythréen. qui a grandi dans le sud de la Californie. «J'ai commencé à écouter Nipsey quand j'étais étudiant de première année à l'université. Cela seul m'a motivé pour finir le collège. Je suis blessé par ça. Je pense qu'il était extrêmement attentif à la communauté érythréenne. ”

Bien que beaucoup d'entre nous soient arrivés dans ce pays dans la pauvreté et sans aucune éducation – portant uniquement leurs visas, notre fierté et notre traumatisme – Hussle nous a accueillis.

Lorsque l'actrice et comédienne américaine d'origine érythréenne, Tiffany Haddish, qui a également grandi à Los Angeles, portait une robe zuria érythréenne sur le tapis rouge lors de la cérémonie des Oscars de l'année dernière pour rendre hommage à son père érythréen, récemment décédé, demanda Hussle à propos de son geste.

«J'étais fier et inspiré par cela», a déclaré Hussle. «Je pensais que c’était de la drogue et qu’elle faisait de cette histoire une partie de son récit et qu’elle était juste fière d’où elle vient. Notre pays est un si petit pays et il est tellement sous-représenté dans le monde que c’est dingue de voir quelqu'un sur cette plate-forme en train de chuter. J'ai l'impression de jouer un rôle là-dedans, comme tout le monde. C’est une histoire vraiment puissante, celle de notre pays, et notre peuple a une culture unique qui, quand on le découvre, l’approuve. Je la salue et j'ai beaucoup d'amour et de respect. »

Hussle et Haddish seraient honorés cet été-là, aux côtés de Berhe, lors du Festival annuel de l'Érythrée à Washington, où vit la plus grande communauté érythréenne des États-Unis.

«Je me sentais comme si j'étais avec Malcolm X», a déclaré Berhe à propos du partage de la scène avec Hussle. «Vous venez juste de penser qu'il était juste quelqu'un de très important, comme s'il était manifesté. C’était incroyable. »

Quand je pense à Hussle, je me souviens du tournoi de football érythréen 2016 à Atlanta, où il s’était produit au Medusa Lounge. La salle était pleine à craquer et tout le monde était trempé de sueur parce que le climatiseur sXCHARXétait cassé une nuit humide du mois de juillet, mais nous avions encore tapé dans tous les sens avec lui.

Je me souviendrai quand je suis entré dans une suite pour rencontrer enfin un ami. Le match des étoiles de la NBA a eu lieu à Hussle et je me suis soudain rendu compte que, pour une fois, je n'étais pas le seul Erythréen dans la salle. Je me souviendrai que son visage s'illuminait lorsque je lui disais que j'étais érythréen et que j'exprimais à quel point j'appréciais qu'il nous représente.

Бул макалада алгачкы көрүнүшүн (англис тилинде) mercurynews.com